St. Vincent and Mon Laferte have launched a brand new single “Tiempos Violentos”.
“I will need to have been dreaming… I fell down the properly” goes the chorus.
That surreal chorus, whispered within the unmistakable voice of St. Vincent, embodies the tone for “Tiempos Violentos” – a putting reimagining of her tune “Violent Occasions” now reinterpreted as a bilingual duet that includes Latin different powerhouse Mon Laferte.
Launched Might 23, “Tiempos Violentos (that includes Mon Laferte)” doesn’t simply translate the unique – it expands it. With Mon’s unmistakable emotional grit and St. Vincent’s sharp-edged lyricism in dialogue, the tune turns into one thing new: a tense, hypnotic meditation on time, identification, and longing throughout two languages and two visions.
Buy “Tiempos Violentos”:
Says St. Vincent: “Collaborating with Mon gave the tune new form, new blood, new depth. Like a dream falling into one other dream.”
Initially showing on All Born Screaming – one in all 2024’s most critically lauded albums – “Violent Occasions” took on a second life with Todos Nacen Gritando, the Spanish-language version of the document. It was that model that caught Mon Laferte’s consideration and ignited what would turn out to be one of many yr’s most impressed cross-cultural pairings.
“After I first heard the Spanish model, I felt a deep pull,” Mon recollects. “It was stunning and haunting. I needed to present it my very own voice, to make it mine too – and to do it alongside an artist I’ve lengthy admired.”
And he or she does simply that. In “Tiempos Violentos,” Mon delivers a stirring, intimate Spanish verse that reframes the tune’s emotional arc from inside, whereas St. Vincent’s English refrains echo like distant reminiscences, making a spectral name and response that’s as cinematic as it’s uncooked.
“Tiempos Violentos” is rather more than a remix. It’s a uncommon inventive change rooted in mutual admiration, two distinct inventive voices increasing their sonic worlds collectively. The result’s refreshingly natural, soul-stirring and completely distinctive.
Expertise “Tiempos Violentos” on YouTube:
About St. Vincent
St. Vincent (Annie Clark) is a six-time GRAMMY-winning musician, songwriter, and producer identified for confounding expectations with each album. Her fearless and ongoing sonic and visible reinventions have frequently reaffirmed her standing some of the progressive and influential artists in modern music, with acclaimed works together with MASSEDUCTION, Daddy’s Residence, and All Born Screaming.
About Mon Laferte
Mon Laferte is a multi disciplinary audio-visual artist whose fearless songwriting, genre-defying catalog, and deeply emotional performances have earned her a number of Latin GRAMMYs and a loyal world following. Mixing boleros, rock, people, and protest music, her work stands on the intersection of custom and rise up – at all times with a voice that resonates far past borders.